" Carnets de Voyages " , une série documentaire
Reportage TV5 MONDE
http://www.tv5monde.com/TV5Site/publication/galerie-302-1-L_Islande.htm
http://www.tv5monde.com/TV5Site/publication/galerie-302-2-Le_Japon.htm
Carnets de Voyage
L’Islande – Le Japon
Réalisateur du documentaire sur l'Islande : Philippe Crnogorac
illustratrice : Anne Steilein
Réalisateur du documentaire sur le Japon : Laurent Joffrion
illustrateur : Olivier Mantin
Une coproduction par Gédéon programme et Arte et une diffusion par Arte
L'édition étant rédigé par Stéphane Millière
Année : 2007 Durée:50mm environ
Date de visionnage : 19/04/2017
Ces films ont pour genre d'être des documentaires
Les images du film sont réalistes avec une touche artistique apporté par les dessins.
Les bruits et la musique sont mis en place pour illustrer le pays de destination mais aussi faire voyager le spectateur ( BO Islande : Rugla/Lùpina/Hilli/Kolapat...)
Le thème des films est la découverte d'un pays grâce notamment par l’attrait artistique mais aussi relationnel avec les populations locales.
La problématique principale abordée dans ces documentaire est :
Comment faire découvrir un pays simplement en révélant la force des paysages et en conciliant les différentes cultures ?
Ces documentaires réalisé en 2007, nous amènent ;
Islande : Reykjavik – Terrasse d'un bar de Reykjavik – Péninsule de Reykjanes avec la source thermale Blue Lagon – Glacier de langeroon – Reykholt -Péninsule de snnefellsnz avec son célèbre Glacier Snaëfelsjökull – Fjord du nord-est – Péninsule de Vatnsnes – Reykjavik.
Japon : Kyoto – Son marché – Ses temples – Hiroshima – Cloche du souvenir du dôme du palais de l'industrie – Miyajima – Temple Shintoïste – Port de Hagi – Ainkura – Ses montagnes – Tokyo.
Nos artistes baroudeurs ( Anne Steilein pour l'Islande et Olivier Mantin pour le Japon ) on pour mission de nous faire découvrir ces pays. C'est tout en étant filmé et en redessinant leurs rencontres et leurs découvertes que ces aventuriers convient le spectateur à partir à son tour en voyage.
Anne Steilein, peintre, nous emmène à la rencontre de l’Islande. A travers, une capitale la plus prospère d'Europe est plus connu sous le nom de Reykjavik. Le voyage se suivra par un bain dans le blue lagon dans le sud-est du pays suivit d'une rencontre avec un artiste islandais près de Reykholt. Mais comme une découverte n'arrive pas seul, nous nous baladerons près du glacier de Snaefelsjökull pour rencontré Iansell, un paysan local. Le voyage se poursuivra dans les fjord du nord-est puis dans le nord du pays à la rencontre des phoques. Pour en finir à Reykjavik.
Olivier Mantin, dessinateur de BD, vivant à Kyoto depuis deux ans ; nous fais découvrir son marché et ses temples zen que renferme la ville. La destination suivante n'est autre que la célèbre ville d'Hiroshima ou encore Miyajima avec son temple Shintoïste. Après un arrêt dans le port de Hagi, le voyage se poursuit dans Ainokura dis le Japon rurale avec des paysages sauvages et préservés que possèdent les montagnes avoisinantes. L'excursion se conclura dans la célèbre ville de Tokyo avec notamment la rencontre avec un dessinateur de manga.
Tous les séquences de ces voyages sont orchestrés et illustrés par étapes. Pour facilité et invité le spectateur a voyagé le long du parcours organisé.
Ces films sont pour ma part, un moyen d'apprendre un peu plus sur les pays en questions mais surtout de comprendre comment vive les populations, leurs éthiques, leurs cultures mais aussi de découvrir de nouveaux paysages illustré de façon artistique par ces carnets de voyage.